Descripción
SAN JUAN JALTEPEC SANTIAGO YAVEO, OAXACA 05/02/2022 El pueblo originario de San Juan Jaltepec celebró la fiesta tradicional en honor a la Virgen de la Candelaria. Del 31 de enero al 04 de febrero, la comunidad ubicada en el municipio de Santiago Yaveo, en el estado de Oaxaca, retomó la fiesta suspendida el año pasado debido a la pandemia.
Durante una semana, la comunidad zapoteca realizó misas, procesiones, bailes, torneos de basquetbol, jaripeo, entre otras actividades.
La festividad se distingue por la amplia música que resuena alrededor del pueblo. En esta ocasión, se contó con la participación de ocho bandas filarmónicas: dos bandas locales; tres visitantes procedentes de los pueblos de Santa María Matamoros, Santa María Alotepec y San Juan Otzolotepec; y dos integradas por migrantes que habitan actualmente en el municipio de Chimalhuacán, Estado de México.
Durante la celebración, los habitantes se encargaron de recibir en sus hogares a las agrupaciones musicales, además de brindarles alimentos como parte de un servicio y compromiso a la comunidad.
El jaripeo se organizó a partir de la cooperación de la comunidad originaria y migrante, la cual reunió 61,000 pesos para entregar en reconocimiento a los jinetes destacados.
De esta manera, la comunidad conserva sus costumbres y tradiciones a lo largo de los años; así como mantienen el zapoteco como idioma predominante.
La toponimia del pueblo es Guia’ Bedzi, que del zapoteco al español se traduce como “Cerro del jaguar”.